TestFlightにはPublic Linkという公開URLから一般ユーザーをベータ版へ参加させる機能があります。
この機能は2018年9月から使えるようになった機能です。

現在React Nativeで mocri というiOS/Androidアプリケーションを開発しています。
このアプリケーションは2019年3月にiOS版をリリースし、その3ヶ月後の2019年6月にAndroid版をリリースしています。
(mocri で使用している技術については過去何度かWEBエンジニア勉強会の方でも軽く紹介させていただきました)